Финно-угорский мир Облака
На главную Карта сайта Написать e-mail ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ
И МЕЖКУЛЬТУРНЫЕ ПРОГРАММЫ
«ФИННО-УГОРСКИЙ МИР» О проекте Вопросы-ответы Предложения
Ежегодник финно-угорских исследований
Финно-угорский мир
Электронные информационные ресурсы
Образовательные программы и ресурсы
Финно-угорский научно-образовательный центр гуманитарных технологий УдГУ
Лаборатория социальных и этнокультурных практик
Лаборатория лингвистического картографирования
Мастерская "Крезь"
Лаборатория по изучению мифопоэтических традиций в литературе и культуре
Образовательные ресурсы Центра
Венок удмуртской поэзии
Галерея художников Удмуртии
С. Виноградов
М. Гарипов
А. Ложкин
В. Михайлов
В. Чувашев
C. Орлов
П. Ёлкин
Пётр Ёлкин. Из американского альбома
Г. Кутлыбаев
К. Галиханов
В. Банников
Е. Банникова
Н. Постникова
А. Русских
Творческая мастерская этнических украшений «Ибыр-весь»
А. Ильин
Т. Михайлова
А. Рычков
Д. Никонов
А. Плотников
П. Семенов
Финно-угорский эпос и мифология
Музыкальная культура Удмуртии
Ученые финно-угроведы
Современные вопросы финно-угорского языкознания
Материалы семинаров и конференций
Современные женщины - поэты Удмуртии
Межкультурные программы
Фотоальбомы
Удмуртский институт истории, языка и литературы
Энциклопедии УР
Пётр Ёлкин. Из американского альбома

Мне посчастливилось уже повидать множество стран мира в разных континентах нашей земли. Как правило, из-за рубежа я возвращался всегда обогащенный впечатлениями, а также со множеством рисунков и этюдов. Вот и недавняя поездка в США не исключение.

П. Ёлкин. А.Х. Горфункель, доктор филологических наук, г. Бостон

Я уже второй раз встречаюсь с этой интересной, многосложной страной, с ее людьми, разнообразной природой. Но понять, тем более изобразить Соединенные Штаты нелегко. В первый раз больше пытался делать пейзажные зарисовки. На этот раз в моем американском альбоме появилось более ста портретов очень разных людей, разного цвета кожи, религиозных взглядов, профессий, молодых и пожилых людей. В данной статье мне хотелось бы показать читателям газеты, любителям искусства не только мои рисунки, но и рассказать о моих теплых встречах с нашими соотечественниками, которые по разным причинам оказались в США, хотя, живя в СССР, России они проявили себя уже как интересные личности, а некоторые успели внести вклад не только в российскую науку, культуру, но и в мировую. Таких людей я встретил в Бостоне, в столице штата Массачусетс. Это достаточно известный человек в науке, доктор философских наук Александр Хаимович Горфункель. Его супруга - исследователь искусств, художница, член Международного Союза историков искусств и художественных критиков Роза Михайловна Коваль. Она тридцать лет проработала в Эрмитаже, автор книги «Русский Север: Кириллов. Ферапонтово», автор многочисленных статей по декоративно - прикладному искусству. Она и сейчас в Америке занимается керамикой, пишет статьи об искусстве.

А. Х. Горфункель и Р. М. Коваль приехали в США из Санкт - Петербурга. Александр Хаимович работал в архивах, заведовал Отделом редких книг и рукописей Научной Библиотеки Ленинградского Госуниверситета, Государственной Публичной библиотеки, автор более 300 научных работ, в том числе монографий: «Джордано Бруно», «Томмазо Кампанелла», «Гуманизм и натурфилософия Итальянского возрождения», «Философия эпохи возрождения», «Неотчужденная ценность»; рассказы о книжных редкостях университетской библиотеки, переводов с латинского и итальянского языков произведений мыслителей Средних веков и Возрождения; 9 каталогов редких книг. В 1992 году по рекомендации академика Д. С. Лихачева был избран членом - корреспондентом Российской Академии наук.

По приезду в США А. Х. Горфункель был принят в центр Российской истории при Гарвардском университете, где сейчас занимается изучением жизни и творчества русского философа и поэта 17 века Яна - Андрея Белобоцкого.

Познакомился я с ними неожиданно. Однажды занимаясь в библиотеке, я услышал разговор об искусстве эпохи Возрождения на русском языке. Я тут же подошел к ним и представился, что я художник из России, из Удмуртии. Они не только удивились, как я заметил, но и обрадовались. Тем более Александр Хаимович, оказывается во время войны вместе с матерью и сестрой были эвакуированы в Удмуртию и жили они в Глазове несколько лет. В Глазове он застал еще стариков и бабушек, которые помнили имя В. Г. Короленко и чрезвычайно почитали его за его роль в «Мултанском деле», когда он выступал в печати, на суде, защищая удмуртских крестьян, ложно обвиненных в совершении «ритуального убийства». И что тоже интересно, отец Александра Хаимовича занимаясь литературным творчеством, первые свои опыты посылал В. Г. Короленко и получил от него положительный отзыв (в письме, которое впоследствии отдал наследникам писателя).

Я с ними очень подружился, нарисовал их портреты, оставил цветные ксерокопии. Они были очень благодарны портретам.

П.Ёлкин. сын Сергея Есенина - Александр Сергеевич Есенин-Вольпин г. Бостон

Затем я обратился к ним с просьбой найти телефон и адрес сына Сергея Есенина, который проживал в Бостоне. К моей радости, А. Х. Горфункель оказалось, был знаком с ним - сыном Сергея Александровича Есенина и Надежды Давыдовны Вольпин. Он дал мне телефон Александра Сергеевича Есенина - Вольпин, предупредив, что он по натуре человек сложный, хорошо, если согласится на встречу. Но мне сильно повезло. Он доброжелательно принял мою просьбу о встрече и позволил нарисовать его портрет. Он живет в районе Ревер Бич Бостона, прямо у океана. Встретил он меня тепло, заинтересованно. В результате получился удачный портрет, он написал на листе рядом с его биографическими данными, что «портрет удивительно ясный». Мы с ним беседовали, и он сразу же вспомнил, когда я сказал из Ижевска, что его мать Надежда Давыдовна Вольпин до войны побывала в Ижевске. Действительно, Надежда Давыдовна приезжала в Ижевск дважды — в 1938 и 1941 годах по оргвопросам в Союз писателей Удмуртии от имени Союза писателей России. Кстати, об Александре Сергеевиче и его матери писал в своей книге о Сергее Есенине и Николай Васильевич Витрук, наш большой друг из Москвы.

На память Александру Сергеевичу Есенину - Вольпин оставил факсимильную копию его портрета, чему был он очень рад и благодарен, как он отметил прямо на моем рисунке.

Александр Сергеевич - профессиональный математик, ученый, кандидат математических наук, занимается очень интересной проблемой в математике. Он ожидает в будущем или ближайшее время международное признание. Как говорят, «гены шалят», он сочиняет и стихи. Мне он наизусть рассказал несколько своих стихотворений. Конечно, эта встреча незабываема. Она останется в памяти, душе на всю жизнь. К счастью, она запечатлена и на рисунке.

П. Ёлкин. Студентка Наташа

Мой альбом продолжал пополняться другими образами американцев, обогащались мои впечатления. В частности, занимаясь, рисуя в Бостонской библиотеке я удивлением смотрел на реалистические портреты исторических личностей, пейзажи Америки, которые украшали стены, интерьеры библиотеки, И не видел висящих там абстрактных работ, Очень спокойная, деловая обстановка в библиотеке. Меня удивили открытые фонды библиотеки: любому человеку доступны очень дорогие книги по любой области знаний, искусства, литературы. Читатели могут не только смотреть, знакомиться этими книгами, они могут взять по записи любую книгу домой на определенный срок.

Несколько раз посетил православную церковь. Прихожан много. Каждый раз службу вел настоятель церкви отец Патрик. Меня с ним познакомили, и даже удалось сделать его портрет. Мы с ним беседовали около часа за чаем, и я отведал вкусный, церковный фруктово-овощной обед. При церкви работает приходская детская школа, где уделяется особое внимание эстетическому воспитанию. Отец Патрик мне даже повторил девиз школы «Красота спасет мир».

П. Ёлкин. Сотрудник Бостноского музея ИЗО

Конечно, Бостон гордится, славится своим богатейшим музеем изящных искусств. Там, в частности, самое большое собрание французских импрессионистов. Мне посчастливилось увидеть огромную выставку трех титанов Возрождения, великих живописцев - колористов Тициана, Веронезе и Тинторетто из разных музеев мира. Интерес американцев к искусству огромный, очень много посетителеймузея. Хотелось бы отметить еще неподдельный интерес американцев к реалистическому рисунку. Где бы я ни рисовал, и кого бы я не просил позировать среди американцев - все с удовольствием соглашались. А появившемуся портрету, они как дети удивлялись и доброжелательно улыбались, благодарили, а некоторые предлагали, и приобрести свои портреты.

Знакомясь в книжных магазинах и музеях, как представлена наша литература и искусство, в душе возникало грустное ощущение. Мало, что увидишь из России. До настоящего времени американцы очень мало знают о нашей культуре. И в то же время при встречах я чувствовал, что они хотят знать, видеть больше о России. Ведь не зря говорят - в мире нет границ только между культурными пространствами, потому я думаю, что культура, искусство сближает людей, народы, страны. Я очень надеюсь, что даже мои многочисленные рисунки помогут больше узнать друг о друге.

И одновременно, какой бы мифически интересной разнообразной не была Америка, своя Россия тянет, как магнит. Я всегда с радостью возвращаюсь домой, с еще большим интересом рисую, пишу свои родные просторы, с обостренным чувством воспринимаешь самобытность своего народа.